Traduction

Chaque site web possède des éléments "fixes non gérés depuis un éditeur de contenu.

Ces éléments peuvent néanmoins être modifiés via des fichiers de "Variables de traduction"

Les sites web réalisés par Web Solution Way comportent deux zones de variables de tradutions:

  1. Traductions générales du site
  2. Traductions des extensions.

Elles sont séparées par thème (Image 1) et triées par sections pour plus de facilité (Image 2).

Pour renommer ou corriger un mot placé à un endroit préci du site, sélectionnez le module et modifiez la zone de votre choix (Image 3)

Note : les extensions ont leur propres fichiers de traduction et sont modifiables dans la gestion des extensions.

Gérez les variables de traduction de votre site

Image 1 Choix du thème

Choix du thème

 

Image 2 Edition des variables

Edition des variables

 

Image 3 : Gestion des variables (exemple : remplacer Nous contacter par Contactez-nous)

Gestion des variables

Haut de la page